Amicale BUFFALO SARAP

Amicale                                                               BUFFALO SARAP

LA VIRÉE DES ÉTANGS

 

24 avril 2016

 

La première sortie commune se déroule traditionnellement vers la fin avril, lorsque le printemps fait ressentir ses effets bénéfiques.

Cette année, Christiane et Patrick se sont proposés pour l'organisation de cette ouverture de saison.

 

 

15753.jpg

La destination retenue est cette fois la région des lacs et étangs de la Moselle,

un coin méconnu où nous n'avons pas souvent laissé l'empreinte de nos pneus.

 

DownloadMedia.ashx.jpeg

 

Surtout connu des amateurs de pêche, ce coin n'est pas vraiment une destination touristique ;

raison de plus pour y jeter un coup d'oeil !

 4109023113_cab3351084_o.jpg

 

 DSCN8616.JPG

 

Après les 18 à 20° de la semaine, la météo annonce un gros coup de froid pour ce dimanche,

avec du vent du nord, de la pluie, et par endroits de la neige...

 

DSCN8614.JPG

 

Suite à ces prévisions, plusieurs se sont découragé.

 

DSCN8620.JPG

 

Luvy profite de l'occasion pour étrenner la nouvelle capote de son LM 1C :

Très élégant et surtout pratique, ce soft-top a été réalisé entièrement par Michelle, son épouse !

Du travail d'artiste...

 

DSCN8622.JPG

 

Avec une température de +3° en dépit du soleil, l'habillement "lourd" est de rigueur !

 

DSCN8625.JPG

 

DSCN8619.JPG

 

DSCN8611.JPG

 

L'APAL baroudeur est présent !

 

DSCN8634.JPG

 

DSCN8638.JPG

 

En Alsacien, BAB signifie "boue"

Ce buggy porte bien son nom !

 

DSCN8639.JPG

 

13040981_1350163568333589_7736744437583636677_o.jpg

 

Les guides de la journée sont Patrick "Le Padde" et sa chérie Cricri.

 

DSCN8627.JPG

 

IMG_20160424_110432.jpg

 

DSCN8633.JPG

 

DSCN8630 (copie).JPG

 

DSCN8643.JPG

 

DSCN8645.JPG

 

DSCN8646.JPG

 

Arrêt à l'un des nombreux endroits commémorant des faits dramatiques d'il y a plus de 70 ans.

 

DSCN8647.JPG

 

DSCN8649.JPG

 

DSCN8652.JPG

 

DSCN8654 (copie).JPG

 

DSCN8655 (copie).JPG

 

DSCN8656.JPG

 

DSCN8659.JPG

 

La pause méridienne est effectuée dans le magnifique cadre de l'Arboretum de Réchicourt le Château.

 

Nous sommes à proximité immédiate de la traversée du Lac de Gondrexange par le Canal de la Marne au Rhin.

L'esprit et la main de l'homme sont capables de choses étonnantes !

 

gdh-yab-lor.jpg

 

DSCN8660.JPG

 

Baboulin, Apal Multimaco, Sovra LM 1, Buffalo...

Peu importe le flacon, pourvu qu'on ait l'ivresse !

 

DSCN8662.JPG

 

DSCN8665.JPG

 

 DSCN8664.JPG

 

Oui, Frantz, c'est bien un flacon d'eau Made in Alsace...

Tout comme les produits ci-dessous !

 

IMG_20160424_125610.jpg

 

L'abus de l'un peut se révéler dangereux...

 

13040874_1350162985000314_5119409811988973767_o.jpg

 

À propos de flacon :

lorsqu'on a oublié le tire-bouchon, il suffit d'utiliser la méthode du tape-tronc !

Sacré Luvy : il nous en apprendra toujours !!!

 

13048154_1350163198333626_2220627332512593637_o.jpg

 

Lorsque la neige s'invite vers midi trente, Pattess sort  l'équipement adéquat.

 

13055175_1350162821666997_3699691606060618307_o.jpg

 

Ce ne sont pourtant pas quelques flocons sur les flacons qui vont plomber l'atmosphère.

 

13063385_1350162891666990_1004484610104211796_o.jpg

 

La météo déroutante n'empêchera pas les irréductibles de poursuivre leur chemin.

 

IMG_20160424_135406.jpg

 

Arrêt à l'étrange chapelle de Marimont.

 

DSCN8673.JPG

 

DSCN8668.JPG

 

C'est l'occasion d'une bienfaisante promenade digestive !

 

DSCN8675 (copie).JPG

 

Joli troupeau...

 

13054988_1350163835000229_5037624202975545661_o.jpg

 

DSCN8678.JPG

 

Il y a les grimpeurs rapides... et ceux qui se laissent le temps !

 

DSCN8679.JPG

 

DSCN8677.JPG

 

Ce lieu est vraiment étrange...

 

13063252_1350163958333550_2122345852153395240_o.jpg

 

13048069_1350163911666888_6638050996992347998_o.jpg

 

13048203_1350163915000221_4229332338829869027_o.jpg

 

DSCN8680.JPG

 

Le challenge de la journée est attribué à Pattess ! Ouééééééh !

 

DSCN8681mod.JPG

 

13047920_1350163315000281_6396085512552651654_o.jpg

 

DSCN8672.JPG

 

DSCN8669.JPG

 

IMG_20160424_135152.jpg

 

Puis nous entamons le trajet retour entre gouttes de pluie et étangs de Moselle,

avec un passage sur pont du Landgraben, qui date du XVIème siècle.

 

13087190_1350164288333517_8806050122042896142_o.jpg

 

13086955_1350164128333533_187400324495311338_o.jpg

 

13086732_1350164251666854_2684543969840504164_o.jpg

 

13072801_1350164208333525_7092367779522428108_o.jpg

 

13072701_1350164468333499_5410525585274375229_o.jpg

 

13063432_1350164605000152_4671093392927725161_o.jpg

 

Un dernier ravitaillement en vol nous fait comprendre qu'il est urgent de rentrer...

 

13063000_1350164491666830_6405328064561246526_o (copie).jpg

 

 

C'est déjà la fin d'une très belle journée de printemps !

Au passage du dernier col, nous échappons de justesse à cela :

 

13083268_1080235812019595_3880587296560893146_n.jpg

 

 

 

Photos : Christiane Pfrimmer - JJW- Cindy Fritsch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



25/04/2016

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 101 autres membres